Liċenzja Editorjali bi Kreditu lill-Fotografu 50 cents a pic
1. Definizzjonijiet: F’din il-liċenzja japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:
1.1 Fattura: Dokument ġġenerat b’mod elettroniku, li jista’ jitniżżel u jiġi stampat permezz ta’ din il-websajt, li jista’ jinkludi ismijiet tal-Liċenzjant u tal-Liċenzjat, il-liċenzja mixtrija, il-materjal liċenzjat u l-prezz relatat.
1.2 Materjal Liċenzjat: Kwalunkwe immaġni fissa jew filmat prodott b’mod diġitali, elettroniku jew b’mezzi oħra, inklużi iżda mhux limitati għal fajls oriġinali jew kwalunkwe riproduzzjoni tagħhom.
1.3 Liċenzjat: Il-persuna jew entità elenkata fil-Fattura bħala “Liċenzjat” u li tirċievi d-drittijiet skont kif speċifikat f’din il-ftehma.
1.4 Liċenzjant: Il-persuna jew entità elenkata fil-Fattura bħala “Liċenzjant” u li tagħti d-drittijiet tal-użu tal-Materjal Liċenzjat kif speċifikat hawn. Biex ma jkun hemm l-ebda dubju, f’ebda każ Photo and Crochet ma għandha titqies bħala l-Liċenzjant.
1.5 Riproduzzjoni: Kull forma ta’ duplikazzjoni, kopja jew pubblikazzjoni tal-Materjal Liċenzjat, sħiħ jew parzjali, permezz ta’ kwalunkwe mezz, kif ukoll manipulazzjoni jew alterazzjoni tiegħu jew ħolqien ta’ xogħlijiet derivattivi.
1.6 Kreditu Xieraq: L-isem tal-Liċenzjant jew id-dettalji rilevanti dwar l-attribuzzjoni kif jidher fil-Fattura għandhom jiġu inklużi ħdejn il-materjal fil-linja tal-kreditu. Jekk ma jingħatax speċifikazzjoni fil-fattura, il-formula “Image by 'Licensor’s Name'” titqies bħala kreditu adegwat.
2. Għoti ta’ Drittijiet u Restrizzjonijiet
2.1 Suġġett għat-termini hawn inklużi, il-Liċenzjant jagħti lill-Liċenzjat dritt editorjali mhux esklussiv, mhux trasferibbli, u mhux taħtliċenzjabbli biex juża l-Materjal Liċenzjat kif indikat fil-Fattura, bi dmir li jagħti kreditu xieraq. Dan id-dritt jista’ jiġi eżerċitat minn subappaltaturi tal-Liċenzjat sakemm dawn jaqblu li josservaw din il-ftehma.
2.2 L-użu huwa limitat għal proġett wieħed fejn il-materjal mhux il-kontenut ewlieni. Jista’ jintuża f’ġurnali jew dokumentazzjoni (anke kummerċjali) sakemm il-kreditu jingħata u l-materjal ma jkunx is-suġġett ewlieni.
2.3 Użu pornografiku, diffamatorju jew illegali huwa projbit assolutament.
2.4 Il-materjal ma jistax jiġi inkorporat fi trademark, logo jew marka tas-servizz.
2.5 L-użu m’għandux jikser kwalunkwe restrizzjoni indikata fil-mument tal-kunsinna. Dawn jistgħu jidhru fid-deskrizzjoni mal-materjal, fil-Fattura jew f’komunikazzjonijiet oħra mill-Liċenzjant.
2.6 Il-Liċenzjant jista’ jeżamina reġistri u kontijiet relatati mal-użu tal-Materjal Liċenzjat wara avviż raġonevoli.
3. Copyright: Il-liċenzja ma tittrasferixxix propjetà jew drittijiet tal-awtur lill-Liċenzjat.
4. Ħruġ ta’ Permessi: Il-Liċenzjant jinforma jekk ikun hemm mudell jew permess tal-propjetà. Jekk dan mhux speċifikat, jitqies li l-ebda permess ma ngħata. Ir-responsabbiltà għad-drittijiet dwar ismijiet, persuni, trademarks u oħrajn tibqa’ f’idejn il-Liċenzjat.
5. Garanzija u Limitazzjoni tar-Responsabbiltà
5.1 Il-Liċenzjant jiggarantixxi:
a) Li għandu l-awtorità kollha biex jidħol f’din il-ftehma.
b) Li l-materjal hu bla viruses u jirrifletti l-kwalità kif muri fuq is-sit.
c) Li ġie prodott b’buona fede u ma jikser l-ebda dritt morali, privat, jew intellettwali.
5.2 Il-Liċenzjant ma jagħtix garanziji oħra u ma jkunx responsabbli għal telf, profitti mitlufa jew danni indiretti. Ir-responsabbiltà massima hija limitata għall-ammont imħallas.
5.3 Il-garanziji japplikaw biss jekk il-materjal intuża kif awtorizzat u minn dan is-sit biss.
6. Indennizz
6.1 Jekk il-materjal jintuża b’mod konformi u mingħajr ksur, ir-responsabbiltà tal-Liċenzjant hi limitata għal darbtejn il-prezz imħallas.
6.2 Jekk il-materjal jintuża mingħajr permess jew mingħajr rilaxx, il-Liċenzjat għandu jiddefendi u jżomm indennizz lill-Liċenzjant u l-affiljati tiegħu.
7. Notifika u Difensjoni: Il-parti li titlob indennizz għandha tinforma lill-oħra immedjatament. Il-parti indennizzanti tista’ tieħu f’idejha d-difiża bil-kooperazzjoni tal-parti l-oħra.
8. Obbligi tal-Partijiet: Jekk tingħata notifika jew jitħassar materjal, il-Liċenzjat għandu jneħħih minn kull sistema u jaqta’ l-użu tiegħu. Jistgħu jingħataw fajls sostituti jekk disponibbli.
9. Ħażna Elettronika: Id-dettalji tal-awtur u numru tal-immaġni għandhom jinżammu. Hu permess biss kopja ta’ backup waħda. Wara t-tmiem tal-ftehim, għandu jitħassar kollox.
10. Kundizzjoni tal-Materjal: Il-materjal jiġi kif muri. Xi stampi taħt l-ilma jistgħu jkunu ta’ skop illustrattiv biss. Il-Liċenzjat għandu jivverifika l-idoneità qabel jużah.
11. Dispożizzjonijiet Ġenerali:
11.1 Użu mhux awtorizzat jikkostitwixxi ksur tad-drittijiet tal-awtur.
11.2 Dan il-ftehim hu rregolat mil-liġijiet ta’ Malta u kwalunkwe tilwima tiġi riżolta b’arbitraġġ f’Malta.
11.3 Kwalunkwe klawżola invalida ma taffettwax il-bqija tal-ftehim.
11.4 Rinunzja trid tkun bil-miktub u espliċita.
11.5 Dan il-ftehim jinkludi l-Fattura u d-deskrizzjoni tal-materjal u jieħu preċedenza fuq komunikazzjonijiet oħra.
we are currently in the process of upgrading our website. Features as
site caching for faster page loading and multi-language support are
implemented. While we are trying very hard to do this upgrades without
interrupting your experience on our website, there is still a possibility of
short outages during change over. We sincerely apologise for any inconvenience.